月別アーカイブ: 2008年10月

participate 参加する

participate / paːtísəpèit

参加する、関与する、共にする、~の気味がある

He willingly participated in the karaoke contest.
彼はすすんでカラオケ大会に参加した。

語源 ラテン語 参加する participare

identify 見分ける

identify / aidéntəfài

見分ける、身元を確認する、同一視する、一致する、一体となる、共感する

To identify this bag as yours, please tell me what it contains.
この鞄があなたのものだと確認するために、中に何が入っているか言ってください。

語源 identity の動詞形

debate 討論する

debate / dibéit

討論する、論争する、熟考する、討論、論争、討論会

They are debating which flavor of cup noodles is best.
彼らはカップラーメンの何味が一番旨いか討論している。

語源 アングロフランス語 debatre

distinguish 区別する

distinguish / distíŋgwiʃ

区別する、見分ける、聞き分ける、識別する、分類する、特徴付ける、目立たせる

It’s hard to distinguish soumen noodles from hiyamugi noodles.
そうめんと冷麦を区別するのは難しい。

distinguish oneself 目立つ、名をあげる

語源 ラテン語 棒でつき分ける distinguere

compare 比較する

compare / kəmpéɚ

比較する、たとえる、匹敵する、比較される、比較

Compared with your effort, mine seems negligible.
君の努力に比べれば、僕のなんかどうでもよくなる。

(as) compared with [to] ~と比べると
cannot compare with / not to be compared with ~とは比較にならない(ほど劣る)
beyond [past, without] compare 比類ない

語源 ラテン語 二つ一組にする、比較する comparare (com- + par「対等の」)

surround 取り囲む

surround / səráund

取り囲む、めぐらす、包囲する、縁取り、取り囲むもの

“The next house has been surrounded with a fence.” “Is that so … cool?”
「隣の家に囲いができたってね!」「かっこいい…のかな?」

語源 ラテン語 溢れ出る  superundare (super- + unda「波」)

invite 招待する

invite / inváit

招待する、誘う、請う、勧める、(事態を)招く

All family have been invited out to dinner tonight.
今夜は家族全員が夕食に招待されて出かけている。

語源 ラテン語 invitare

investigate 調査する

investigate / invéstəgèit

調査する、研究する、捜査する、取り調べる

The police are investigating the cause of the accident now.
警察が事故の原因について現在調査中です。

語源 ラテン語 調べる・探る investigare (in- + vestigare「足跡を辿る、追跡する」)