aから始まる英単語」カテゴリーアーカイブ

adverse 逆らう・反対の

adverse / ædvɚ́ːs, ǽdvɚːs

逆らう、逆の、反対する、反対の、敵意を持つ、不利な、不都合な、不運な

Don’t let adverse facts stand in the way of a good decision.
不利な事実に足を引っ張られて、決断を誤る事の無いようにせよ。

※アメリカの陸軍大将、国務長官 コリン・パウエルの言葉

under adverse circumstances 逆境の下で
(be) adverse to ~に逆らう、~に反対する、~に敵対する
adverse action 逆の行動
adverse balance 収支の赤字
adverse condition 悪条件
adverse criticism 厳しい批判、酷評
adverse current 逆流
adverse drug reaction 薬物有害反応、ADR、副作用
adverse effect 逆効果、悪影響
adverse fate 不運
adverse influence 悪影響
adverse opinion 反対意見
adverse reaction 拒否反応、薬害反応、副作用
adverse weather conditions 悪天候
adverse wind 逆風

語源 ラテン語 相対した adversus (ad- + vertere「向く、回る」)

acquire 得る・身につける

acquire / əkwáiɚ

(知識や学問を努力して)得る・習得する・学ぶ、(習慣などを)身につける、(財産や権利を)取得する・獲得する、(目標をレーダーで)捉える・捕捉する

Free people, remember this maxim: We may acquire liberty, but it is never recovered if it is once lost.
自由なる人々よ、この言葉を忘れるな。我々は自由を得るかも知れない、しかし一度それが失われると取り戻す事はできぬ。

※スイス出身の哲学者、政治思想家、作家、作曲家 ジャン=ジャック・ルソーの言葉

acquire A for ~ dollars Aを~ドルで取得[買収]する
acquire A through ~を通じてAを得る
acquire a tan 日焼けする
acquire a target (レーダーで)目標を捕捉する
acquire a following ファン[支持者]を得る
acquire a foreign language 外国語を習得する
acquire a license 免許[資格]を取得する
acquire ability to do ~できるようになる、~する能力を身につける
acquire experience in ~の経験を積む
acquire familiarity with ~に精通する
acquire the habit of doing ~する癖がつく、~する習慣を身につける
acquire wealth 財産を得る

acquired 獲得した、習得した、後天的な
acquired immune deficiency syndrome 後天性免疫不全症候群、AIDS(エイズ)

語源 ラテン語 さらに求める acquirere (ad- + quaerere「捜し求める」)

accept 受け入れる

accept / æksépt, əksépt

(贈り物などを、進んで)受け取る、(招待、申し出、職などを)引き受ける・受諾する、(提案を)聞き入れる、(事態や状況を)甘受する、(人を一員として)受け入れる、入学[入隊]させる、(説明、学説などを)認める・容認する、(クレジットカードや小切手などを)受け付ける

“I’d like to pay by credit card.” “I’m afraid we don’t accept credit cards.”
「クレジットカードで支払いたいのですが。」「あいにくクレジットカードは取り扱っていないんです。」

accept A as Aを~として受け入れる[認める]
accept A as a failure Aが失敗した事を認める
accept A for what it is Aをありのまま受け入れる(Aが人ならば what he/she is [they are])
accept ~ at face value (情報や発言など)~を額面通り受け取る
accept ~ with sincerity ~を真摯に受け止める
accept ~ without reserve ~を素直に受け入れる
accept a bribe 賄賂を受け取る
accept a challenge 挑戦に応じる
accept a gift [present] 贈り物を受け取る
accept a proposal 申し込みを受ける
accept a request 要望を受け入れる
accept all major credit cards 主要なクレジットカードは全て使える[取り扱っている]
accept an apology 謝罪を受け入れる
accept an invitation 招待に応じる
accept an offer 申し出を受ける
accept one’s fate 運命を受け入れる
accept reality 現実を受け入れる
accept responsibility [liability] for ~に対する責任を負う
I can accept that. 君の言うとおりだ。

語源 ラテン語 受け取る accipere (ad- + capere「取る」)

attain 達成する・到達する

attain / ətéin

(目標や望みを努力の末に)成し遂げる・達成する・獲得する、(場所や高齢に)到達する

Many persons have a wrong idea of what constitutes true happiness. It is not attained through self-gratification but through fidelity to a worthy purpose.
本当の幸福とみなされるものについて多くの人が誤解をしています。それは自己満足によってではなく、価値ある目的に対する忠誠によって得られるのです。

※アメリカの教育家、社会福祉事業家 ヘレン・ケラーの言葉

attain A by doing ~する事によってAを達成する
attain A from ~からAを得る
attain a higher state さらなる高みへ至る
attain a length [lengths] of ~ meters 全長~メートルに達する
attain fame 名声を得る
attain a height [heights] of over ~ meters 高さ~メートル以上に達する
attain nirvana 涅槃に達する(仏教、ヒンズー教)
attain one’s aim [goal, purpose, target] 目的[目標]を達成する
attain one’s desire [wish] 思いを遂げる
attain puberty 年頃になる
attain success 成功を収める
attain the age of ~歳に達する

語源 ラテン語 触れる、達する attingere (ad- + tangere「触れる」)

assault 急襲・襲う

assault / əsɔ́ːlt

突然襲いかかる事、急襲、強襲、接近戦(軍事)、暴行(法律)、強姦(婉曲)、急襲する、強襲する、暴行する(法律)、強姦する(婉曲)

I would rather be attacked than unnoticed. For the worst thing you can do to an author is to be silent as to his works. An assault upon a town is a bad thing; but starving it is still worse.
私は無視されるよりは非難された方が良い。作家にとって一番辛いのは作品を黙殺される事である。街を襲うのは悪い事だが、兵糧攻めにするのはさらにタチが悪い。

※イギリスの詩人、批評家、文献学者 サミュエル・ジョンソンの言葉

commit an assault on [upon] ~に暴行を働く
make an assault on ~を急襲する
assault and battery 脅迫暴行・暴行殴打(法律)
※assault は暴力によって脅す事、battery は違法な肉体的接触を意味する。
assault force 急襲
assault gun 突撃砲
assault jacket 防弾服[チョッキ]
assault rifle アサルトライフル
aggravated assault 加重暴行(法律)
air assault 空中機動作戦・空挺作戦(ヘリコプターや航空機を用いて空挺部隊を降下させる作戦)
amphibious assault landing craft 強襲揚陸艇、AALC
special assault team 特殊急襲部隊、SAT

語源 俗ラテン語 襲う assalire

attack 攻撃する・攻撃

attack / ətǽk

(敵を)攻撃する・襲撃する、(人を言葉などで)攻撃する・非難する、(仕事に精力的に)着手する、(病気が人を)襲う、(女性を)襲う、攻撃、襲撃、非難、着手、(病気の)発病・発作、音の立ち上がり・アタック(音楽)、攻撃用の

Attack is the best form of defense.
攻撃は最善の防御策である (攻撃は最大の防御なり)。

※ことわざ

attack ~ from behind ~を後背から攻撃する
attack ~ with a sword ~を剣で攻撃する
attack in waves 波状攻撃する
attack the enemy 敵を攻撃する
attack the food 食べ物にかぶりつく
attack the government 政府を非難する
attack with gunfire 砲撃する
(be) under attack 攻撃を受けている
attack aircraft [airplane] 攻撃機
attack of [病名] ~の発作
attack of asthma 喘息の発作
attack on [upon] ~に対する攻撃
acute attack 急性発作
air attack [raid] 空襲
banzai attack バンザイ突撃
beam attack (航空機や戦車や船に対する)側面攻撃(軍事)、ビーム攻撃
brute-force attack (暗号を破るための)総当り攻撃、ブルートフォースアタック
cyber attack サイバー攻撃、サイバーテロ
deadly attack 破壊的攻撃、暴行致死
denial-of-service attack サービス拒否攻撃、DoSアタック
distributed-denial-of-service attack 分散型サービス拒否攻撃、DDoSアタック
dive-bomb attack 急降下爆撃
fierce attack 猛攻
flank attack 側面攻撃
frontal attack 正面攻撃
general attack 総攻撃
heart attack 心臓発作
heat attack 熱中症
indiscriminate attack 無差別攻撃
personal attack on ~に対する個人攻撃
preemptive attack 先制攻撃
sudden attack 急襲
surprise attack 奇襲
terror attack テロ攻撃
counterattack 反撃

語源 中フランス語 攻撃する attaquer

actual 実際の・現実の

actual / ǽkʧuəl

実際の、事実上の、現実の、現在の、現行の

He looks younger than his actual age.
彼は実際の年齢よりも若く見える。

in actual fact 事実上は、実際は
actual achievement 実績
actual age 実年齢
actual article [goods] 現品、現物
actual being 実在
actual condition 実情、実態、現状、実勢
actual cost [expense] 実費
actual event 現実の出来事、実際に起こった事
actual feeling 実感
actual fight 実戦
actual harm 実害
actual location 現在位置
actual measurement value 実測値
actual number 実数
actual person 実在する人物
actual profit 実益
actual proof 実証
actual thing [stuff] 現物
actual use 実用
actual world 現実世界

語源 ラテン語 行為、行動 actus

arrogant 横柄な・傲慢な

arrogant / ǽrəgənt

横柄な、傲慢な、無礼な、尊大な

It is not an arrogant government that chooses priorities, it’s an irresponsible government that fails to choose.
(政策に)優先順位をつける政府を傲慢とは言わない、優先順位をつけられない政府を無責任と言うのだ。

※イギリスの政治家、弁護士、首相 トニー・ブレアの言葉

in [with] an arrogant attitude 横柄な態度で
act arrogant 横柄に振舞う
arrogant face 傲慢な顔つき
arrogant man 横柄な人

語源 ラテン語 ~だと主張する、~だと思い込む arrogare

annuity 年金

annuity / ənúːəti, ənjúːəti

年金、年金保険投資、年金受領権[支払義務]、年ごとに発生する収入[支出]

pension と annuity は共に “年金” という意味で使われる語だが、annuity の方は元々は定期的に(主に年ごとに)発生する収入や支出を指す広義の語である。基金を運用する企業・団体によっては pension と annuity を別の制度で運用して加入者がどちらかを選べるようになっているところもある。

Buy an annuity cheap, and make your life interesting to yourself and everybody else that watches the speculation.
安い年金に加入しなさい。そしてあなたの人生をあなた自身や投機的な他人にとって興味深いものにしなさい。

※イギリスの小説家 チャールズ・ディケンズ “Martin Chuzzlewit” より

grant an annuity 年金を給付する
annuity fund 年金基金
annuity insurance 年金保険
life annuity 終身年金
national annuity 国民年金
pension annuity 養老年金
retirement annuity 退職年金

語源 ラテン語 年に1度の annuus

assurance 保証・確信

assurance / əʃú(ə)rəns

保証、請け合い、確信、自信[過信]、厚かましさ、(生命)保険(英)

Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow.
進歩とは、今日の行動であり、明日の保証である。

※アメリカの思想家・詩人 ラルフ・ワルド・エマーソンの言葉
順番を入れ替えて “今日の行動による進歩は、明日の保証である” と解りやすく訳す事もできたが、なんとなく元のままの方が語感が良かったのでそのまま訳した。

with an assurance 自信をもって
have the assurance to do 自信をもって[厚かましくも]~する
give A one’s assurance that Aに~である事を確約する[請合う]
make assurance doubly [double] sure 念には念を入れる、石橋を叩いて渡る
obtain assurances from ~から確約を得る
assurance company 保険会社(英)
life assurance 生命保険(英)
quality assurance 品質保証、QA
self-assurance 自信

※保険という意味では主に英国において特に生命保険を指す言葉として使われる事が多いが、”アメリカンホーム保険会社 / American Home Assurance Company” や “ソニー損害保険株式会社 / Sony Assurance Inc.” などの様に会社名では一般的な保険という意味でも良く使われる。