カテゴリー別アーカイブ: gから始まる英単語

gesture 身ぶり・身ぶりで示す

gesture / ʤésʧɚ

身ぶり、手ぶり、しぐさ、ジェスチャー、(意思や態度の)表示・表現、(意思表示の)行為・しるし、儀礼的な[上辺だけの]言動、身ぶりで示す、身ぶり手ぶりで話す、ジェスチャーをする

Drawing is like making an expressive gesture with the advantage of permanence.
絵を描くことは、永遠に残る表現豊かなジェスチャーをするようなものだ。

※フランスの画家 アンリ・マティスの言葉

as a gesture of ~の意思表示[しるし]として
as a gesture of friendship 友好のしるしとして
in [with] a 形容詞 gesture ~なしぐさ[態度]で
with a curt gesture そっけない態度で
gesture for A to do Aに~するように身ぶりで示す[合図をする]
gesture one’s approval 身ぶりで賛成の意を示す
make a gesture of ~というしぐさ[ジェスチャー]をする
gesture of ~のジェスチャー、~の意思表示
gesture of goodwill 善意のしるし
gesture of sympathy 同情を示す言葉[行為]
defiant gesture 挑戦的な態度
funny gesture 滑稽なしぐさ
hand gesture 手ぶり
mere gesture 単なるジェスチャー
sweet gesture 親切さを示す言葉[行為]
token gesture 上辺だけの言葉[行為]

語源 ラテン語 ジェスチャー、態度 gestus ← ラテン語 運ぶ gerere

gasoline ガソリン

gasoline / gǽsəlìːn

ガソリン(米、英では petrol)

I’d walk through hell in a gasoline suit to play baseball.
野球をするためだったら、ガソリンまみれのスーツを着て地獄の業火の中を歩いたっていい。

※アメリカのプロ野球選手、監督 ピート・ローズの言葉
ピート・ローズは1989年に野球賭博に関与した罪で球界を永久追放されている。

run on gasoline (車や機械が)ガソリンで動く[走る]
gasoline additive ガソリン添加剤
gasoline bomb 火炎瓶
gasoline car ガソリン自動車
gasoline combustion ガソリン燃焼
gasoline consumption ガソリン消費
gasoline container ガソリン容器
gasoline demand ガソリン需要
gasoline direct injection engine ガソリン直噴エンジン、GDIエンジン
gasoline engine ガソリンエンジン
gasoline fuel ガソリン燃料
gasoline injector ガソリン噴射装置
gasoline meter ガソリンメーター
gasoline price ガソリン価格
gasoline [fuel] tax 揮発油税[燃料税]
ethanol-blended gasoline エタノール混合ガソリン
high-octane gasoline ハイオクタンガソリン、ハイオク
regular gasoline レギュラーガソリン
unleaded gasoline 無鉛ガソリン

語源 gas + -ol(ラテン語 油 oleum)+ -ine

gas 気体・ガス

gas / gǽs

気体、ガス、ガソリン・アクセル(米口語)、おなら(米口語)、無駄話(米俗語)、非常に楽しい体験・人(米俗語)、(自動車などに)ガソリンを入れる・給油する、ガスを発する、毒ガスで殺す、無駄話をする(米俗語)、非常に楽しい体験をする(米俗語)

As the price of gas goes up, people will become more conscience of how much they use.
ガソリンの価格が上がれば上がるほど、人々は日ごろどれだけガソリンを消費しているのか意識するようになる。

※アメリカの政治家、サウスダコタ州知事 マイク・ラウンズの言葉

gas up (満タンに)ガソリンを入れる
(be) out of gas ガソリンが切れている、ガス欠している
gas anesthesia ガス麻酔
gas appliances ガス機器、ガス器具
gas attack 毒ガス攻撃
gas burner ガスバーナー
gas chamber ガス室
gas charge [fee] ガス料金
gas cock ガス栓
gas cooker ガスコンロ、ガスレンジ、ガスオーブン
gas cylinder [canister] ガスボンベ
gas detector ガス検知器
gas duster エアダスター
gas emissions 排出ガス
gas explosion ガス爆発
gas field ガス田
gas heater ガスストーブ、ガスヒーター
gas leak ガス漏れ
gas lighter ガスライター
gas mask ガスマスク
gas meter ガスメーター
gas mileage (車などの)燃費
gas oil 軽油
gas oven ガスオーブン
gas pipe ガス管
gas station ガソリンスタンド(米)
gas stove ガスコンロ、ガスレンジ
gas tank ガソリンタンク(米)
gas turbine ガスタービン
anesthetic gas 麻酔ガス
exhaust gas (エンジンの)排気ガス
flammable gas 可燃性ガス
flue gas (煙突などの)排ガス、排煙
greenhouse gas 温室効果ガス
harmful gas 有害ガス
high-pressure gas 高圧ガス
inert gas 不活性ガス
liquefied gas 液化ガス
liquefied petroleum gas 液化石油ガス、プロパンガス、LPG
low-pressure gas 低圧ガス
manufactured gas 都市ガス
mixed gas 混合ガス
natural gas 天然ガス
nerve gas 神経ガス
noble gas [gases], rare gas [gases] 希ガス
poison gas 毒ガス
sleeping gas 催眠ガス
tear gas 催涙ガス
Tokyo Gas Co., Ltd. 東京ガス株式会社

語源 ラテン語 空間、隙間 chaos ← ギリシャ語 空間、隙間 khaos
※17世紀フランドル(現在のオランダ南部、ベルギー西部、フランス北部)の医師・化学者であるヤン・ファン・ヘルモントが、現在でいうところのガスに近い概念を主張し、上記の語源からそれらを “gas” と名づけたことによる。

guardian 保護者・守護者・後見人

guardian / gáːdiən

保護者、守護者、監視者、後見人(法律)

I am the guardian of power, not its owner.
私は権力の守護者である、所有者ではない。

※第63代メキシコ大統領 ビセンテ・フォックス・ケサーダの言葉
メキシコの大統領職の権力は絶大で、憲法の建前上はともかく実質的には行政・司法・立法の三権を掌握している。

act as a guardian for ~の後見人を務める
guardian ad litem 訴訟後見人(ad litem は、”訴訟のための” を意味するラテン語)
guardian angel 守護天使、困った時に助けてくれる人
Guardian Angels ガーディアンエンジェルズ(1979年にニューヨーク市で発足し、日本を含めた世界14カ国で運営されている防犯NPO団体。)
guardian god [deity, spirit] 守護神、守り神、氏神
guardian of the law 法の番人
guardian of the peace 平和[治安]の守り手、警察官
animal guardian 動物の保護者(“owner / 飼い主” に代わって動物愛護団体が提唱している呼称)
appointed guardian 選定後見人
legal guardian 法定後見人

guardianship 後見人の責務(法律)、保護
under the guardianship of ~の保護の下に
adult guardianship 成年後見制度

※なお被後見人は ward と言う。

語源 古フランス語 管理人、番人 gardien

guard 守る・見張る・護衛・見張り

guard / gáːd

(攻撃や危険から)守る・護衛する・保護する、(囚人などを)見張る・監視する、(門や入り口で)番をする、(スポーツで)守備をする、(言葉や怒りを)抑える、見張り、監視、警戒、歩哨、守衛、護衛、衛兵、ガードマン、ボディガード、看守、守備隊、近衛隊、(列車の)車掌(英)、防御、防御の姿勢、防護具、(機械などの)保護装置、(刀の)つば、(銃の)用心金・トリガーガード、(階段などの)てすり・ガードレール

I would rather be a security guard than a rock star.
ロックスターになるより警備員になったほうがマシだ。

※カナダの俳優、コメディアン、映画監督 ブルース・マカロックの言葉

off guard, with one’s guard down 警戒を怠って、油断して
on guard 見張って、用心して
guard against ~を防ぐ、~を警戒する
guard against accidents 事故を防ぐ
guard A from [against] ~からAを守る
guard A with ~によってAを守る
guard A with one’s life 命がけでAを守る
guard one’s tongue 口を慎む
guard the border 国境を警備する
guard the gate 門番をする
guard the secrecy of ~の秘密を守る
catch A off guard Aの隙をつく、Aの油断につけいる
keep guard on ~を見張る、~を警戒する
lower one’s guard 警戒を緩める、油断する
place a guard 見張りを立てる、
stand guard 見張りをする、見張りに立つ、歩哨に立つ
guard boat 監視船
guard fence ガードフェンス、防護柵
guard net 防護ネット
guard rail, guardrail ガードレール、手すり
guard station [post] 守衛所、番所
advance [advanced] guard, vanguard 前衛、前衛部隊
arm guard 籠手(こて)
coast guard 沿岸警備隊
face guard フェイスガード、顔面保護マスク
honor guard 儀仗兵
Imperial Guard Headquarters 皇宮警察本部
Japan Coast Guard 海上保安庁
knee guard 膝あて
mud guard 泥除け
National Guard 州兵(米)、国家警備隊
prison guard 看守、牢番
rear guard, rearguard 後衛、後衛部隊
security guard 警備員、ガードマン
sword guard (刀の)つば
trigger guard 用心金、トリガーガード
Don’t let your guard down. 油断するな。

語源 古フランス語 見張る、守る garder

gulp ごくごく飲む・がつがつ食べる

gulp / gʌ́lp

ごくごく飲む、がつがつ食べる、はっと息をのむ、(悲しみや怒りを)ぐっとこらえる・飲み込む、ごくっと飲む事[音]、ぱくっと食べる事[音]

A good gulp of hot whiskey at bedtime – it’s not very scientific but it helps.
寝る前の暖かいウイスキーの一杯、科学的とは言えないがこいつは効く。

※イギリスの細菌学者、ペニシリンの発見者、ノーベル生理学・医学賞受賞者 アレクサンダー・フレミングの言葉

at one [a] gulp 一飲みで、一口で、一気に
in one [a] gulp 一飲みで、一口で、一気に
gulp back (悲しみや怒りを)ぐっとこらえる・飲み込む
gulp back one’s tears 涙をぐっとこらえる
gulp down ごくごく飲む、がつがつ食べる、(悲しみや怒りを)ぐっとこらえる・飲み込む
gulp down beer ビールをがぶ飲みする
take a gulp of ~をぐいっと飲む
drink in one [a] gulp 一気飲みする

語源 中オランダ語 飲み込む、ごくごく飲む、がつがつ食べる gulpen

gene 遺伝子

gene / ʤíːn

遺伝子

The problem with the gene pool is that there’s no lifeguard.
遺伝子プールの問題とは、そこにライフセーバーが居ない事だ。

※アメリカの作家 デービッド・ジェラルドの言葉
遺伝子プールとは、互いに繁殖可能な個体からなる集団が持つ遺伝子の総体の事である。

gene acquisition 遺伝子獲得
gene activation 遺伝子活性化
gene activator protein 遺伝子活性化タンパク、CAP
gene analysis 遺伝子解析
gene arrangement [sequence] 遺伝子配列
gene clone 遺伝子クローン
gene cluster 遺伝子クラスター
gene for ~という形質を伝える遺伝子
gene involved in [linked to] ~に関する遺伝子
gene manipulation 遺伝子操作
gene research 遺伝子研究
gene splicing [recombination] 遺伝子組み換え
gene therapy 遺伝子治療
abnormal gene 異常遺伝子
antiviral gene 抗ウィルス遺伝子
dominant gene 優性遺伝子
immune gene 免疫遺伝子
recessive gene 劣性遺伝子

語源 ドイツ語 遺伝子 gen
※イギリスのダーウィンが唱えた仮説の一つである pangenesis(パンゲン説)において細胞内で形質を伝達するとされる物質を、オランダのユーゴー・ド・フリースが pangen(パンゲン)と名づけたものを短縮したものである。pangen の語源は、ギリシャ語の pan「全ての」+ genos「種」である。パンゲン説自体は既に間違った仮説と判明しているが、後にアメリカのウォルター・S・サットンが染色体説を提唱し、その中で遺伝情報を伝える物質をドイツのウィルヘルム・ヨハンセンが gen(遺伝子)と名づけたのである。

gadget 目新しい小道具・ガジェット

gadget / gǽʤət

(目新しい、機械的または電気的な小型の)道具・装置、ガジェット

※テレビ通販で売ってる様な目新しい家庭用品から携帯電話や携帯ゲーム機や携帯音楽プレーヤーの様な小型の電子製品を指す語である。コンピューター用語としてはデスクトップ上で動作する小さなアクセサリーソフトを指す語としても使われる。他に例をあげると、ドラえもんが四次元ポケットから取り出すひみつ道具も英語では gadget と訳される事が多い。

A new gadget that lasts only five minutes is worth more than an immortal work that bores everyone.
5分しかもたないような目新しい小道具でも、皆を退屈させる不滅の作品よりは価値がある。

※フランスの画家 フランシス・ピカビアの言葉

bristle with gadgets 便利な小道具でいっぱいである
digital gadget デジタル機器
high-tech gadget ハイテク機器
kitchen gadget (目新しい)台所用品
portable gaming gadget [device] 携帯ゲーム機

語源 19世紀の水夫が名前を思い出せない道具を呼ぶ時に使ったスラングからと思われるが、詳しい語源は不明である

grocery 食料雑貨店

grocery / groúsəri

食料雑貨店、食料品店、食料雑貨販売業、(複数形で)食料雑貨類

I went down the street to the 24-hour grocery. When I got there, the guy was locking the front door. I said, “Hey, the sign says you’re open 24 hours.” He said, “Yes, but not in a row.”
この間、通りにある24時間営業のコンビニに行ったんだけど、何故か店のドアに鍵がかかっていたんだ。俺が「おいおい、看板には24時間営業って書いてあるじゃないか」と言うと、店員が「ええ、もう24時間営業したから店を閉めたんです。」と答えたんだ。

※アメリカのコメディアン、俳優、作家 スティーブン・ライトのジョーク
日本語訳は英文どおりではなくかなり意訳している。”in a row = 連続的に”

go grocery shopping 食料雑貨店に買い物に行く
grocery business 食料雑貨販売業
grocery chain 食料雑貨店チェーン
grocery list (食料雑貨品の)買い物メモ
grocery store 食料雑貨店

語源 grocer「食料雑貨商」+ -y

glow 白熱光

glow / glóu

白熱光、赤熱光、暖かな光、(頬の)赤らみ・紅潮、(体の)火照り・ぬくもり、(感情の)高まり・興奮・満足感、白熱する、赤熱する、暖かな光を放つ、頬を赤らめる、紅潮する、体が火照る、(感情が)高まる

We are all worms, but I do believe that I am a glow worm.
我々は地を這う虫の様なものだ、しかし私はその中でも光を放つ虫であると信じている。

※イギリスの首相、ノーベル文学賞受賞者 ウィンストン・チャーチルの言葉

in a glow 輝いて、真っ赤になって
in a glow of anger 怒りで顔を真っ赤にして
glow with ~によって輝く
glow with self-confidence 自信で満ち溢れている[輝いている]
feel a glow of ~による満足感を得る
feel a glow of love 愛の幸福感を得る
glow discharge グロー放電(電気)
glow lamp [starter] 点灯管、グローランプ、グロースターター
glow of happiness 満ち足りた幸福感
glow of sunrise [sunset] 朝焼け[夕焼け]
morning [sunrise] glow 朝焼け
evening [sunset] glow 夕焼け

語源 古英語 白熱[赤熱]する glōwan

1 / 41234