manage / mǽniʤ

(人、動物、道具、機械、武器、乗り物などを上手に)使う・取り扱う・操る・操縦する、(会社、事業、チーム、集団などを)管理する・経営する、(家計などを)やりくりする、なんとか成し遂げる、どうにかやっていく、(反語的に用いて、してはいけない事を)してしまう

I think Stevie Wonder could sing the phone book and manage to make me cry.
スティービー・ワンダーならたとえ電話帳を歌詞にして歌っても俺を泣かせてくれると思う。

※アメリカのミュージシャン　ブラッド・デルプの言葉

manage ～ carefully [with care] ～を慎重に取り扱う
manage ～ skillfully [with skill] ～を上手に操る[扱う]
manage a business 事業を経営する
manage a household 家庭を切り盛りする
manage a smile なんとか笑顔をみせる
manage a team チームを監督する
manage emergencies 緊急事態に対応する
manage information 情報を管理する
manage one’s emotions 感情をコントロールする
manage one’s own affairs 自分の事は自分でやる
manage one’s stress ストレスをコントロールする
manage problems 問題に対処する
manage somehow どうにかこうにかやり遂げる
manage to do なんとか～する、うまく～する、(反語的に)愚かにも～してしまう
manage to achieve ～をどうにか成し遂げる
manage to get ～をなんとか手に入れる
manage to survive かろうじて生き延びる
manage with ～で上手くやる、～で間に合わせる
manage without ～無しで済ます
(be) easy to manage 扱いやすい、手のかからない
(be) more than A can manage Aの手には負えない
can manage by oneself 一人でなんとかできる
ability to manage 管理能力

co-manage 共同経営する

語源　イタリア語　扱う、馬を操る　maneggiare ← ラテン語　手　manus