except ~を除いて・~でなければ

except / iksépt

~を除いて・~の他は・~以外は・~でなければ(前置詞)、~であること以外には・~でなければ(接続詞)、除外する・異議をとなえる(動詞)

I believe in equality for everyone, except reporters and photographers.
私は報道記者とカメラマンを除く全ての人々が平等であると信じている。

※インドの弁護士、宗教家、政治指導者、インド独立の父 マハトマ・ガンジーの言葉
ガンジーを世界的に有名にしたのは当時のマスコミであるが、ガンジー本人はマスコミが嫌いであったと言われている。

except A from B AをBから除外する
(be) nothing except for ~以外の何者でもない
except 原型動詞 [to do] ~する以外は
except as ~である場合を除いて
except as otherwise noted 特に記載が無い限りは
except as otherwise provided 特別に定められた場合を除いては
except below 下記を除いて
except for ~を除いて、~の他は、~以外は、~でなければ、~がなければ
except for personal use 個人での使用を除いて
except for your help あなたの助けがなければ
except in an emergency 緊急の場合を除いて
except in the case of ~という場合を除いて
except that ~ ~である場合を除いて
always … except when ~ ~の時以外はいつも…
anything [anyone] except ~以外ならば何でも[誰でも]
every day except Sunday 日曜を除いて毎日
everything [everyone] except ~以外の全て[全員]
nothing [nobody] except ~以外は何も[誰も]
There is nothing I can say except ~. ~としか言いようが無い。
There is nothing I can do except ~. ~以外には何もできない。

I before E, except after C. Cの後を除いてIはEの前
※英単語のスペルの法則を説明したもの。believe, friend などは ie の順だが、deceive, receipt など c が前にくると ei の順で綴る。ただし例外もたくさんあって、seize, height, foreign, leisure などは c がなくとも ei の順であるし、ancient, species, science などは c の後でも ie の順で綴る。

語源 ラテン語 取り出す excipere (ex- + capere「取る」)