razor 剃刀・カミソリ

razor / réizɚ

剃刀、ひげそり

If a person shave you with a razor, do not shave him with broken glass.
もし誰かが剃刀を使ってあなたのヒゲを剃ってくれたなら、割れたガラスを使ってその人のヒゲを剃ってはならない。

※スリナム(南アメリカの北東部に位置する共和国)のことわざ
“恩を仇で返すな” という意味であろうか。

as sharp as razor 剃刀の様に刃が鋭い、剃刀の様に頭が切れる
sharpen one’s razor 剃刀を研ぐ
shave with a razor 剃刀でヒゲを剃る
razor blade [edge] 剃刀の刃
razor burn [rash] カミソリ負け
disposal razor 使い捨てカミソリ
electric razor 電気カミソリ
safety razor 安全カミソリ
straight razor (床屋が使う様な)西洋カミソリ
twin blade razor 二枚刃カミソリ

razorback 野ブタ、ナガスクジラ・長須鯨
razorbill オオハシウミガラス・大嘴海烏
razor clam [shell] マテガイ・馬刀貝

語源 古フランス語 こする、剃る raser ← ラテン語 こする、剃る radere