hell 地獄

hell / hél

地獄、冥府、地獄の様な場所・状態

What the hell are you doing?
お前さんは一体全体何をやってるんだい?

as hell すごく・ひどく(口語)
a hell of a ~ ひどい~・とてつもない~・ すごく~(口語)
a hell of a lot すごく・ひどく(口語)
hell for leather 全速力で・猛スピードで(口語)
like hell 猛烈に・必死に・やけに・ひどく・まったく~でない(口語)
come hell or high water どんな事が起ころうと(口語)
for the hell of it おもしろ半分に(口語)
get [catch] hell しかられる、ひどい目にあう
hell to pay 大変やっかいな事・一大事(口語)
play [merry] hell with (物)を壊す・台なしにする(口語)
raise hell ばか騒ぎをする(俗語)
till hell freezes over 永久に
What [Who, When, Which, Why, How] the hell ~ 一体全体(疑問詞の強調)
Go to hell! くたばれ!・ちくしょうめ!(口語)

語源 古英語 覆い隠された場所 hel