origin / ɔ́ːrəʤin, ɔ́rəʤin

起源、根源、源泉、原因、(しばしば複数形で)生まれ・素性

“On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life”
「自然選択の方途による、すなわち生存競争において有利なレースの存続することによる、種の起原」

※ダーウィンの有名な著書である”種の起源”の完全な題名、Favouredのスペルはイギリス英語。日本語訳は同著の翻訳をした八杉龍一氏によるもので、起源の”源”の字が”原”となっている点に注意。

※※なおダーウィンはこの著書のなかで”evolution(進化)”という語は使っておらず、”Descent with modification(変化を伴う由来)”という表現をしている。

by origin 起源は、生まれは
in origin 起源は、原産は、元来は
origin of a word 言葉の由来、語源
origin of civilization 文明の起源
origin [source] of infection 感染源

語源　ラテン語　登る　oriri