friend 友達

friend / frénd

友、友人、友達、支持者、後援者、共鳴者、連れ、仲間、助けになるもの、(Friendで)フレンド派の人・クエーカー教徒

A friend in need is a friend indeed.
まさかの時の友こそ真の友

※ことわざ

make a friend of ~と友達になる、~を味方にする
friend and foe 味方と敵
friend from ~からの友人
friend from childhood 幼馴染、竹馬の友
friend from home 地元の友達
friend of justice 正義の味方
friend of a friend 友達の友達、FOAF
best friend 一番の友達、無二の親友
bosom friend 親友、心の友
close friend 親友、親しい友達
boy friend 男の恋人
girl friend 女の恋人
man’s best friend 人類の友、犬
old friend 旧友、昔馴染み
sworn friend 盟友、刎頸の友
waiter’s friend コルク抜き
What kind of friend are you? (皮肉を込めて)それでも友達かよ。/ 友達がいの無いやつだな。
A friend is another self. 友人とは、もう一人の自分である。 ※ことわざ
A friend in court is better than a penny in purse. 法廷で味方をしてくれる者は、財布の中の一銭より有難い。 ※ことわざ
Love your friend with his fault. 欠点を含めて友を愛せ。 ※ことわざ

語源 古英語 友達(愛する人) frēond ← 愛する frēon