favor 好意

favor / féivɚ

好意、親切、親切な行為、願い、引き立て、愛顧、偏愛、えこひいき、贈り物・記念品(米)、(計画・提案などに)賛成する、好む、好意的な態度を取る、ひいきにする、えこひいきする、(身体の一部を)かばう・労わる、(天候・事情などが)有利[好都合]である、(子供が親に外見や振る舞いで)似る

I have a favor to ask of you.
ひとつお願いがあるんだけど。

in favor with ~に気に入られて
out of favor with に嫌われて
through favor えいこひいきして
in favor of ~に賛成して、~に有利に
by favor of ~の好意によって
ask a favor of ~物事を頼む、~にお願いをする
win one’s favor ~に気に入られる、~の引き立てを受ける
curry favor with curry one’s favor ~のご機嫌を取る
favor a proposal 提案に賛成する
come in favor of ~を支持する
do a favor for ~のために役立つ、~のために一肌脱ぐ、~の願いを聞いてやる

語源 ラテン語 好意を示す[寄せる] favēre