guaranty / gǽrənti

(支払いの)保証、保証書、保証人、担保、権利保証

※地域にもよるが現在は guarantee を使う方が一般的である。また guaranty が “保証する” という風に動詞として使われる事はあまり無い。他には guarantee の発音のアクセントが後半の tee であるのに対し、guaranty のアクセントは冒頭の gua である。これらはかつての英語で guarantee が動詞、guaranty が名詞だった事の名残であると思われる。

The Constitution is the sole source and guaranty of national freedom.
合衆国憲法は国民の自由の唯一の源泉であり保証である。

※第30代アメリカ合衆国大統領　カルビン・クーリッジの言葉

guaranty agreement 保証契約
guaranty money 保証金
price guaranty 価格保証
letter of guaranty 保証状

語源　アングロフランス語　保証する、守る　warentir