restrain / ristréin
(感情、行動などを)抑える・抑制する、(活動を)制限する、(人が)~するのを引き止める[抑止する]、監禁する、拘束する
Shame may restrain what law does not prohibit.
羞恥心が法で禁じられていない行為を抑制する事もあり得る。
※古代ローマの政治家、哲学者、詩人 ルキウス・アンナエウス・セネカの言葉
restrain one’s anger [laughter, tears] 怒り[笑い、涙]を抑える
restrain A from doing Aが~するのを引き止める、Aに~させないようにする
restrain oneself 我慢する、自制する
restrain oneself from doing ~するのを我慢する[自制する]
restrain costs 経費を抑える
Restrain yourself. 抑えろ。/我慢しろ。/落ち着け。
語源 ラテン語 制限する restringere (re- + stringere「強く 引っ張る」)