preserve 保存する

preserve / prizɚ́ːrv

(食べ物、建築物などを)保存する、(人や物を)保護する、(食べ物を保存のために)缶詰にする・漬け物にする、(動物や魚を)禁猟[禁漁]とする、(性質や状態を)維持する、(複数形で、比較的果物の原型をとどめた)ジャム、禁猟区[禁漁区]、自然保護区、(人の)領分・分野

If we are to preserve culture we must continue to create it.
もしも文化を保護しようとするならば、我々は文化を創造し続けなければならない。

※オランダの歴史家、文化史学者 ヨハン・ホイジンガの言葉

preserve ~ at room temperature ~を室温で保存する
preserve ~ from decay ~の腐敗を防ぐ
preserve ~ from extinction ~を絶滅から保護する
preserve ~ in formalin ~をホルマリン漬けにする
preserve ~ in salt ~を塩漬けにする
preserve ~ in sugar ~を砂糖漬けにする
preserve all records of ~の全記録を保全する
preserve cultural heritage 文化遺産を保存する
preserve for ~のためにとっておく
preserve freshness 鮮度を保つ
preserve historic sites 史跡を保存する
preserve one’s face ~の顔を立てる、~の体面を保つ
preserve one’s health ~の健康を維持する
preserve one’s honor ~の名誉を守る
preserve one’s sanity ~の正気を保つ
preserve one’s youth ~の若さを保つ
preserve peace and order 平和と秩序を維持する
preserve the color of ~の変色を防ぐ
preserve the flavor of ~の風味を保つ
preserve the privacy of ~のプライバシーを保護する
preserve jar (果物や漬け物を入れる)蓋つきの瓶
forest preserve 保護林
fruit preserves (果物の形の残った)ジャム
game preserve 禁猟区
marine preserve 禁漁区
nature preserve 自然保護区

preserved food 保存食
poorly-preserved 保存状態の悪い
well-preserved 保存状態の良い、年の割りに若く見える
salt-preserved 塩漬けの
sugar-preserved 砂糖漬けの

語源 後期ラテン語 前もって保護する praeservare (pre- + servare「保つ、見守る」)