customer / kʌ́stəmɚ

顧客・お客・取引先・お得意様、(修飾語を伴って)～なヤツ

The customer is always right.
お客様はいつも正しい / お客様は神様です。

※ことわざ

meet customer needs 顧客のニーズを満たす
customer appreciation day お客様感謝デー
customer creed 顧客第一主義
customer data 顧客データ
customer delight 顧客満足
customer information 顧客情報
Customer Parking Only (看板などで)お客様専用駐車場
Customer Relations 顧客窓口、苦情処理係
customer service [care] center 顧客サービス[ケア]センター
average customer spend 客単価
awkward customer 手ごわいヤツ、嫌なヤツ
first-time customer 初めての客、一見客
old customer 馴染み客、昔からの顧客
potential customer 見込み客
repeat customer リピーター

語源　中英語　顧客　custumer
※原義は習慣的に訪れる人という意味であった。同語源の “custom / 習慣・慣習” は集合的に “顧客” という意味でも使われる語である。