charge / ʧáːʤ

(代金を)請求する・取る、クレジット[つけ]で買う、(支払いを)負わせる・つける、(義務や責任を)負わせる・課する・委ねる、命じる、指示する、(裁判官が)説示する、非難する、告発する、(容器にものを)詰める、(パイプに)煙草を詰める、(銃器に)火薬を詰める・弾薬を装填する、(カメラに)フィルムを入れる、(バッテリーに)充電する、満たす、充満させる、突撃する、突進する、(武器を)構える、請求金額、料金、手数料、報酬、負担、課税金、負債、保護、世話、管理、監督、担当、義務、責任、預かりもの、命令、指令、訓令、説示、非難、告発、嫌疑、(容器の)分量、(機械の動作の)必要量、装填、装薬、電荷、(バッテリーの)充電、突撃、突進、(紋章の)図案、スリル・刺激・興奮(俗語)

At that time, we were in charge. We didn’t ask. We just did. We just did what was in our heart.
当時の我々には責任があった。何も疑問を持たず、ただ心のおもむくままに行動した。

※アメリカの歌手　ベン・E・キングの言葉

at a charge of $50　50ドルの費用で
at one’s own charge　自費で
in charge of　～を担当して、～を任されて、～を預かって
in one’s charge　～の管理下で、～に預けられて
without charge, free of charge　無料で
on a charge of　～の罪で[疑いで]
charge A to [up to] B　AをBの付けにする
charge A to one’s room　Aを部屋付けにする(※チェックアウト時に部屋代と一緒に払う)
charge A to one’s account　Aを～の勘定に付ける
charge A to do　Aに～するよう命令する
charge A with B　BをAに負わせる[課する]、AをBの罪で非難する[告発する]
charge A for B　AにBの料金を請求する
charge $100 an [per] hour　一時間あたり100ドルの料金を取る
charge $100 for　～の代金として100ドル請求する
charge 5% interest per year　年利5%の利子を取る
charge a battery　バッテリーを充電する
charge a camera　カメラにフィルムを入れる
charge a cell-phone　携帯を充電する
charge an extra fee　割増料金を取る
charge at [on, upon]　～に突撃する
charge for　～の料金を請求する、～の料金
charge oneself with　～を引き受ける
(be) in charge of　～の担当である、～を任されている
(be) in full charge of　～の全責任を負っている
(be) out of charge　(バッテリーなどが)切れている
bring a charge against　～を告発する
drop the charge against　～に対する告訴を取り下げる
face a charge of　～の嫌疑を受ける
get a charge from　～に興奮する
lay A to one’s charge　Aを～の責任にする
leave A in charge of B　AをBに委ねる
make a charge against　～を非難する
make a charge at　～に突撃する
make a charge for　～の代金を請求する、～の見積もりをする
take [have] charge of　～の世話を引き受ける、～の責任を負う、～を預かる
charge account　掛売勘定(※米、英だと credit account)
charge buyer　掛け買い客
charge of　～の料金、～の罪[嫌疑]
access charge　アクセス料金、接続料
additional [extra] charge　追加料金、割増料金
admission charge　入場料、入会金、入学金
annual charge　年会費
basic charge　基本料金
brokerage charge　仲介手数料
call charge　通話料
cancellation charge　キャンセル料、取消し手数料
cover charge　(飲食店の)席料・カバーチャージ(※テーブルチャージは和製英語)
delivery charge　配送量、配達料
express charge　急行料金、速達料金
false charge　冤罪、誣告、濡れ衣
felony charge　重罪
fixed charge　固定料金、定額料
freight charge　運賃、運送料
full charge　フル充電
handling charge　取り扱い手数料、梱包手数料、発送手数料
late charge　遅延損害金
management charge　管理運営費
minimum charge　最低料金
person in charge of　～の担当者、～の責任者
positive [negative] charge　正電荷[負電荷]
postage charge　郵便料金
rapid charge　急速充電
recycling charge　リサイクル料金
refund charge　払戻し手数料
renewal charge　更新料、更新手数料
rental charge　レンタル料
repair charge　修理代
room charge　ルームチャージ、(ホテルの)部屋代
service charge　サービス料、手数料
teacher in charge　担任教師、担当教師
water charge　水道料金
Charge it to me [my account].　私(の勘定)に付けといてください。
How much do you charge for ～?　～はいくらですか？
I’m in charge here.　私がここの責任者です。
No charge for admission　(掲示などで)入場無料

no-charge　無料の
no-charge call　無料通話

語源　古フランス語　(荷物を)積み込む・負わせる　chargier ← 後期ラテン語　(荷物を)積み込む　carricare