abdomen / ǽbdəmən
(解剖学的に)腹部、お腹
The abdomen is the reason why man does not easily take himself for a god.
腹の底にあるもののせいで、人は自分が神だと簡単に思い込む事ができない。
※ドイツの哲学者・古典文献学者 フリードリヒ・ニーチェの言葉
take oneself for で、”自分を~だと思う[みなす]” という意味の熟語となる。abdomen は、ここではより日本語的に “腹の底” と訳した。
around the abdomen 腹部周辺に、腹の周りに
abdomen enlarged feeling 腹部膨満感
abdomen wall 腹壁
anterior abdomen 前腹部
fat abdomen 脂肪腹、肥満したお腹
lower abdomen 下腹部
posterior abdomen 後腹部
upper abdomen 上腹部
incision in [into] the abdomen 腹部切開
語源 ラテン語 お腹 abdomen