clue / klúː
(問題を解く)手がかり、(調査・発見などの)糸口、ヒント、手がかりを与える
Knowledge the clue to life can give: Then wherefore hesitate to live.
知識は初め人生の糸口となり、後に人生の足かせとなる。
※第16代ローマ皇帝、五賢帝の最後の一人、”哲人皇帝” マルクス・アウレリウス・アントニヌスの言葉
clue A in on ~についてAに詳しく教える
get [find] a clue 手がかりを得る、糸口をつかむ
give [provide] a clue 手がかりを与える
have a clue 解る、理解できる
have no clue, not have a clue まるで検討もつかない・何もわかっちゃいない(口語)
leave a clue 手がかりを残す
clue card 謎解きカード(玩具)
clue to ~への手がかり
clue to success 成功の糸口
clue to the cause of ~の原因を究明する手がかり
clue to the identity of ~の身元を探る手がかり
clue to the origin of ~の起源を解明する手がかり
clue to the solution of ~を解決する手がかり
context clue 文脈に隠れたヒント
hidden clue 隠された手がかり
important clue 重要な手がかり
(be) (all) clued up よく知っている
語源 clew「糸玉」の変形