confirmation / kànfɚméiʃən, kɔ̀nfɚméiʃən

確認、確証、(条約などの)承認、堅信礼(キリスト教・ユダヤ教)

When we hear news we should always wait for the sacrament of confirmation.
新たな情報を得たときには、確認という聖なる儀式が済むまで鵜呑みにしてはならない。

※フランスの作家、哲学者、歴史家　ヴォルテールの言葉
“sacrament / サクラメント” とはキリスト教において神の見えない恩寵を、儀式により見える形で表すことである。ヴォルテールはそれに例えて不確かな情報の確認の重要性を訴えているのであろう。

after confirmation of ～の確認の後で
for confirmation 念のため、確認のため
in confirmation of ～の確認として
get confirmation of ～の確認を取る
have confirmation of ～の確認を取ってある
need confirmation of ～を確認する必要がある
seek confirmation of ～の確認を求める
confirmation code 確認コード
confirmation message 確認メッセージ
confirmation number (ホテルなどの)予約番号
confirmation signature 確認の署名
final confirmation 最終確認
order confirmation, confirmation of order 注文請書、注文の確認
prior confirmation 事前確認
Your confirmation is needed. あなたの確認が必要です。

語源　ラテン語　確認、確証　confirmationem ← ラテン語　強固にする　confirmare (com- + firmare「強くする」)