detail / ditéil, díːteil

細部、細目、詳細、細部の装飾、デティール、瑣末な事、分遣隊・選抜部隊(軍隊)、詳しく述べる、詳述する、分遣する(軍隊)

※分遣(ぶんけん)：本隊から兵を分けて派遣する事。

That’s a mere detail.
それは大した事じゃない。(瑣末な事である)

as discussed in detail below 以下で詳しく述べられている様に
for more detail 詳細については、より詳しい情報については
down to detail 細部に至るまで
in detail 詳細に、詳しく
in more detail もっと詳しく
explain in detail 細かく説明する
detail a plan 計画を詳細に述べる
discuss in detail 突っ込んで議論する
go into detail 詳しく述べる、細部に立ち入る
omit some details 細かな部分を省略する
agreement in detail 細目協定
security detail 警護特殊部隊

語源　古フランス語　細かく切る　detailler (de- + tailler 「切る」)