emir / imíɚ, emíə

(イスラム教国の)首長、アミール

※現在首長の称号を持つ君主がいる国は、アラブ首長国連邦、クェート、カタールである。この内のアラブ首長国連邦はアブダビ、ドバイ、シャールジャ、アジュマーン、ウンム・アル=カイワイン、フジャイラ、ラアス・アル=ハイマの7つの首長国による連邦国家で、国家元首である大統領には7人の首長で構成された連邦最高評議会によって代々アブダビの首長が、副大統領にはドバイの首長が就任する事になっている。

Emir is a high title of nobility or office, used throughout the Muslim world.
アミールとは、イスラム世界で使用される高位の貴族や軍幹部に対する称号である。

語源　アラビア語　司令官　amīr

※他にイスラム世界の君主の称号としては以下の様なものがある。
caliph カリフ：ムハンマド亡き後のイスラム共同体の最高権威者の称号、現在は存在しない。
malik マリク：イスラム世界で王を意味する称号。
shah シャー：ペルシア、イスラム世界で王を意味する称号。
sheikh,sheik シャイフ：イスラム世界における首長、族長、長老などに対する敬称、尊称。