quiver / kwívɚ

1.(小刻みに)揺れる[揺する]、震える[震わす]、振るえ、震動、震え声、震動音

2.箙(えびら)、靫(うつぼ、ゆぎ)、矢筒
※矢を入れて肩や腰に掛け、携帯する容器のこと。

I quivered at the sight.
私はその光景を見て震えた。

1.
all of a quiver 全身が震え上がって
quiver in the wind (木の葉などが)風に揺れる
quiver with [at] ～で震える、～におののく

2.
have one’s quiver full 手段[資力]が充分にある

語源
1.中英語　敏捷な　quiverだと思われる。

2.アングロフランス語　矢筒　quivre