revision 改訂・修正

revision / rivíʒən

改訂、訂正、校正、修正、改正、改訂版、改訳版、修正版、復習(英)

Revision is one of the exquisite pleasures of writing.
文章の修正は物書きにとってこの上ない喜びの一つである。

※アメリカの短編小説作家 バーナード・マラマッドの言葉

in need of revision 修正が必要な
make a revision of ~の修正を行う
revision and enlargement 改訂増補
revision bill 改正法案
revision control バージョン管理、リビジョン管理
revision cycle 改訂サイクル
revision date, date of revision 改訂日
revision history 改訂履歴
revision number 改訂番号、版数
revision of the budget 予算の修正
revision of the constitution 憲法改正
revision of the contract 契約の改訂
revision of the Law of [for] ~法の改正
revision page 改訂ページ
current revision 最新版、現行版
downward revision 下方修正
drastic [thorough] revision 抜本的見直し
law revision 法改正
price revision 価格改定
proposed revision 修正案、見直し案
specification revision 仕様書の改訂
treaty revision 条約改正
upward revision 上方修正

語源 ラテン語 再び見る revidere (re- + videre「見る」)