dawn 夜明け

dawn / dɔ́ːn

夜明け、曙(あけぼの)、暁(あかつき)、事の始まり、兆し、(夜が)明ける、(空が)白む、(物事が)解り始める、(徐々に)発達を始める・現れだす

In spring, it is the dawn (that is most beautiful).
春は曙。

※枕の草子より

In spring one sleeps a sleep that knows no dawn.
春眠暁を覚えず。

※孟浩然の「春暁」より

at dawn 明け方に
at (the) break of dawn 明け方に
before dawn 未明に、夜明け前に
from dawn till dusk 夜明けから夕暮れまで
dawn on (物事が)~に理解され始める
dawn of a new era 新しい時代の幕開け
night raid and a dawn attack 夜討ち朝駆け