lawyer / lɔ́ːjɚ, lɔ́iɚ

弁護士、法律家

A Lawyer will do anything to win a case, sometimes he will even tell the truth.
弁護士というのは裁判に勝つためなら何でもする、時には真実を語ることさえある。

※イギリスの映画俳優　パトリック・マレーの言葉

consult a lawyer　弁護士に相談する
contact a lawyer　弁護士と連絡を取る
lawyer’s fee　弁護士依頼料
lawyer’s office　弁護士事務所
a lawyer who specializes in　～を専門とする弁護士
bar association　弁護士会
consulting lawyer　顧問弁護士
corporate lawyer　企業弁護士、(企業の)顧問弁護士
court-appointed lawyer　公選弁護人、国選弁護人
criminal lawyer　刑事弁護士
(criminal) defense lawyer, lawyer for the defense　被告側弁護士
in-house lawyer　社内弁護士
Japan Federation of Bar Associations　日本弁護士連合会、日弁連

語源　law

※英国及びかつてその植民地であった各国では弁護士もその役割によって呼び方が異なる
barrister　法廷弁護士
solicitor　事務弁護士
barrister and solicitor　法廷弁護士兼事務弁護士(カナダやオーストラリアの一部の州)

※米国では上記のような区別は制度上にはないが役割によって呼び方を変える場合もある
counselor, counselor-at-law　法廷弁護士
attorney, attorney-at-law　事務弁護士