obligation 義務

obligation / àbləgéiʃən, ɔ̀bləgéiʃən

義務、責任、責務、拘束、義理、恩義、債務・債券・負債(法律)

Your only obligation in any lifetime is to be true to yourself.
どんな人生であれ唯一の義務は自分自身に忠実であることだ。

※アメリカの作家、飛行家 リチャード・バックの言葉

without obligation 責任を負わずに
(be) under obligation to ~に恩がある
(be) under obligation to do ~する義務がある
assume an obligation 義務を負う、責任を引き受ける
meet [fulfill] one’s obligation 義務を果たす
have an obligation to do ~する義務がある
impose [put] an obligation on ~に義務を課す
perform an obligation 債務を弁済する、義務を履行する
repay obligations 恩に報いる
obligation of confidentiality [secrecy] 守秘義務
obligation of management 管理義務
obligation of the people 国民の義務
obligation to do ~する義務
obligation to pay taxes 納税の義務
obligation to work 勤労の義務
obligation to educate children 教育の義務(子供に教育を受けさせる義務)
accessory obligation 付帯債務
contractual obligation 契約上の義務
collateralized debt obligation 債務担保証券、CDO
default on financial obligations 債務不履行
financial obligation 金融債務
general obligation bond 一般財源保証債
joint and several obligation 連帯債務
legal obligation 法律上の義務
mutual obligation 相互義務
moral obligation 道徳上の義務、義理
repayment obligation 返済義務
sense of obligation 義務感
social obligation 社会的義務、浮世の義理

語源 ラテン語 縛り付ける obligare (ob- + ligare「縛る」)