annuity / ənúːəti, ənjúːəti

年金、年金保険投資、年金受領権[支払義務]、年ごとに発生する収入[支出]

※pension と annuity は共に “年金” という意味で使われる語だが、annuity の方は元々は定期的に(主に年ごとに)発生する収入や支出を指す広義の語である。基金を運用する企業・団体によっては pension と annuity を別の制度で運用して加入者がどちらかを選べるようになっているところもある。

Buy an annuity cheap, and make your life interesting to yourself and everybody else that watches the speculation.
安い年金に加入しなさい。そしてあなたの人生をあなた自身や投機的な他人にとって興味深いものにしなさい。

※イギリスの小説家　チャールズ・ディケンズ “Martin Chuzzlewit” より

grant an annuity 年金を給付する
annuity fund 年金基金
annuity insurance 年金保険
life annuity 終身年金
national annuity 国民年金
pension annuity 養老年金
retirement annuity 退職年金

語源　ラテン語　年に1度の　annuus