impudent / ímpjudnt

厚かましい、生意気な、無礼な、恥知らずの

When you are outraged by somebody’s impudence, ask yourself at once, “Can the world exist without impudent people?” It cannot; so do not ask for impossibilities.
もし誰かの厚かましさよって腹が立った時には直ちに自分に問うてみると良い。厚かましい人間のいない世界なんてありえるか？ ありえない、だからあまり無茶を言うな。

※第16代ローマ皇帝、五賢帝の最後の一人、”哲人皇帝”　マルクス・アウレリウス・アントニヌスの言葉

(be) impudent enough to do 厚かましくも～する、生意気にも～する
impudent behavior 厚かましい態度、生意気な態度
impudent fellow 生意気な野郎

語源　ラテン語　厚かましい、恥知らずの　impudens (in- + pudēre「恥じる」)