sway / swéi

揺さぶる、傾ける、(決意や感情を)動かす・左右する、支配する、統治する、揺れる、傾く、(決意や感情が)揺らぐ、揺れる事、動揺、影響力、支配・統治(文語)

My affections are easily swayed and I can be very unfaithful.
私の愛情はたやすく揺らぎ、私はとても不実になる事がある。

※ロンドン生まれのポップス、ソウルシンガー　ダスティ・スプリングフィールドの言葉

under the sway of ～の支配下で
sway back and forth 前後に揺れる
sway from side to side 左右に揺れる
sway public opinion 世論を左右する
sway to [toward] ～にあわせて体を揺らす、(決意や感情が)～に傾く
sway to the music 音楽にあわせて体を揺らす
hold sway in ～に君臨する
hold sway over ～を支配する、～で幅をきかせている
(a) sway over ～に対する影響力

語源　古ノルド語　揺らす　sveigja だと思われる