obey / oubéi, əbéi
(人・命令・法則・理性に)従う、服従する、言うことを聞く
Everything obeys the laws of nature.
万物は自然の法則に従う。
語源 ラテン語 従う、耳を傾ける oboedire (ob- + audire「聞く」)
「動詞」タグアーカイブ
abandon 捨てる
abandon / əbǽndən
(人・船・国・地位などを)捨てる、見捨てる、(計画・習慣を)やめる、断念する、(財産・権利を)放棄する、自由奔放、気まま
He has abandoned the idea of buying a new car.
彼は新車を購入するのを断念した。
abandon oneself to ～にふける、～に身を任せる
語源 アングロフランス語 統制下に置かれた abanduner
conquer 征服する
conquer / káŋkɚ, kɔ́ŋkɚ
征服する、勝つ、武力で奪う、(激情を)抑える、克服する、(努力して名声などを)獲得する、(異性を)口説き落とす
Justice will conquer.
正義は勝つ。
語源 ラテン語 熱心に捜し求める conquirere (con- + quaerere「捜し求める」)
govern 統治する
govern / gʌ́vɚn
統治する、治める、支配する、管理する、運営する、(行動・決定を)左右する、(感情を)抑制する
The sovereign reigns but does not govern [rule].
王は君臨すれども統治せず。
語源 ラテン語 船の舵をとる gubernare
regret 後悔する
regret / rigrét
後悔する、悔しがる、(人の不幸を)悲しむ、遺憾に思う、残念に思う、後悔、残念、遺憾、哀悼
I regretted not having done my best.
私は全力を尽くさなかった事を後悔した。
regret doing ～した事を後悔する
regret to do 残念ながら～する
express one’s regret for ～をわびる
to my regret 残念ながら
語源 アングロフランス語 regreter
exhaust 使い尽くす
exhaust / igzɔ́ːst
使い尽くす、疲れさせる、疲弊させる、(容器の中身を)空にする、研究し尽くす、論じ尽くす、排出、排気、排出物、排気ガス
The 10 years civil war exhausted the country.
10年に及ぶ内戦によって、その国は疲弊した。
be exhausted 尽きる、疲れる
語源 ラテン語 水をくみ出す exhaustus
tire 疲れさせる
tire / táiɚ
1.疲れさせる、うんざりさせる、疲れる(受身で用いられる事が多い)、飽きる
2.タイヤ(英ではtyre)
His story tires me.
彼の話にはうんざりする。
tire out へとへとに疲れる［させる］
語源 古英語 tyrian
struggle もがく
struggle / strʌ́gl
もがく、あがく、努力する、争う、奮闘する、苦労して～する、苦労して進む、もがき、あがき、努力、苦闘、闘争
He’s still struggling with the matter.
彼はいまだにその件で苦労しています。
struggle to one’s feet やっと立ち上がる
struggle one’s way 苦労して押し進む
struggle for existence [life] 生存競争
語源 中英語 struglen
resist 抵抗する
resist / rizíst
抵抗する、反抗する、我慢する、(化学作用・自然力などに)耐える
I cannot resist his jokes.
彼の冗談にはつい笑ってしまう。
語源 ラテン語 抵抗する resistere (re- + sistere「立つ」)
compete 競争する
compete / kəmpíːt
競争する、競い合う、(競技に)参加する
We competed with each other for the championship.
私達は優勝を目指して共に競い合った。
語源 ラテン語 一緒に張り合う competere (com- + petere「求める」)