動詞」タグアーカイブ

ruin 破滅

ruin / rúːin

破滅、滅亡、破産、没落[零落]、荒廃、(複数形で)廃墟、破滅の原因、破滅させる[する]、台無しにする、没落[零落]させる、滅びる

The civil war ruined this town.
内戦によってこの町は廃墟と化した。

be the ruin of ~の破滅の原因となる
bring to ruin 失敗させる
go to ruin 滅びる
go to rack and ruin 破滅する
in ruins 廃墟となって、見る影もなく
ruin oneself 身を持ち崩す、零落する

語源 ラテン語 激しく落ちる  ruina

wound 傷つける

wound / 1.wúːnd, 2.wáund

1. (刃物や銃などを使って)傷つける、(名誉を)傷つける、(感情を)害する、(刃物や銃などによる深い)傷、負傷、怪我、傷口、(精神的)痛手・苦痛

2. windの過去形・過去分詞

He was wounded on [in] the arm.
彼は腕に怪我を負った。

※前置詞はonよりinの方が怪我の度合いが大きいという意味合いになる

語源 古英語 wund

hurt 怪我をさせる

hurt / hɚ́ːt

怪我をさせる、傷つける、害する、痛む、怪我、傷、痛み、(精神的)苦痛、損害、怪我をした、傷ついた、(品物の)破損(米)

He was seriously hurt in the accident.
彼はその事故で重傷を負った。

feel hurt 不快に思う、感情を傷つけられる
hurt oneself 怪我をする
wouldn’t hurt a fly 虫も殺さない様な

語源 アングロフランス語 ぶつかる  hurter

harm 害する

harm / háːm

害する、傷つける、損害を与える、害、傷害、危害

He has done more harm than good.
彼は役に立つどころか、かえって有害であった。

come to harm 危害にあう、憂き目を見る
do harm 害する
out of harm’s way 安全[無事]に、隔離されて

語源 古英語 hearm

waste 浪費する

waste / wéist

浪費する、無駄にする、無駄になる、衰弱する、消耗させる(受身で用いる)、荒廃させる(受身で用いる)、浪費、無駄遣い、消耗、廃棄物、老廃物、荒地、荒れ果てた、不毛の、不用の、廃物の

Advice is wasted on him.
彼に忠告しても無駄だよ。

lay waste 荒らす、荒廃させる
lie waste (土地が)荒れている
waste one’s breath [words] むだなことを言う
go [run] to waste むだになる、浪費される

語源 ラテン語 空(から)・空にする vastus

own 自分自身の・所有する

own / óun

自分自身の、自分の、独特な、肉親の、所有する、(罪・事実を)認める、自白する、白状する、自分のものと認める

He owns a villa in Karuizawa.
彼は軽井沢に別荘を所有している。

be one’s own man [master] 自由の身である、他人の支配を受けない
(all) on one’s own 自分の(金・責任)で、独力で
come into one’s own (正当な権利で)自分の物になる、正当の信用[成功]を勝ちとる
for one’s very own ~だけのための、~専用の
hold one’s own 自分の立場を守る、ひけを取らない
my own (呼びかけとして)おまえ、いい子
of one’s own 自分自身の、独特の

語源 古英語 所有する āgan

respond 返答する

respond / rispánd, rispɔ́nd

返答する、答える、応じる、反応する、(牧師に)唱和する

I asked why, but he didn’t respond.
私が何故かと尋ねたのに彼は答えなかった。

語源 ラテン語 答える、応答する respondere

deliver 配達する

deliver / dilívɚ

配達する、(伝言を)伝える、引き渡す、(打撃を)加える、(ボールを)投げる、演説する、救う、(票・支持を)集める(米)、分娩をする、分娩を助ける、救出する、(約束を)果たす

I delivered the document to her in person.
その書類なら私が彼女に直接届けましたよ。

be delivered of (子を)産む、(詩を)作る
deliver oneself of (an opinion) (意見を)述べる

語源 ラテン語 deliberare (de- + liberare「自由にする」)

adopt 採用する

adopt ədápt, ədɔ́pt

採用する、養子にする、(議案を)採択する・承認する、(政党が候補者を)公認する(英)

The committee adopted the motion unanimously.
委員会はその動議を全員一致で採択した。

語源 ラテン語 ~を選ぶ adoptare (ad- + optare「選ぶ」)