motive 動機

motive / móutiv

動機、真意、目的、(芸術作品の)主題・モチーフ、(行動の)動機となる、(運動の)原動力となる

I have my own motives for learning English.
私には英語を学ぶ私なりの理由がある。

of [on] one’s own motive 自分の意思で、自主的に、自発的に
have a motive 動機[理由]がある
ulterior [hidden] motive 隠された動機、下心
motive power [force] 原動力、推進力
motive of a crime 犯罪の動機

語源 ラテン語 動く movēre

influence 影響

influence / ínfluəns, ínfluːəns

影響、感化、作用、影響力、勢力、権威、~に影響を及ぼす、~を左右する

He has no influence on the board any more.
もはや彼には委員会における影響力は無い。

under the influence 酒に酔った状態で
under the influence of ~の影響下で
driving under the influence DUI、飲酒運転
have an influence on ~に影響を及ぼす
counter the influence of ~の勢力[影響力]に対抗する
influence A to do Aを促して~させる
one’s parent’s [father’s/mother’s] influence 親の七光り
man of influence 権力者
reciprocal influence 相互作用

語源 ラテン語 流れ込む influere (in- + fluere 「流れる」)

result 結果

result / rizʌ́lt

結果、結末、成り行き、計算結果、(計算の)答え、(複数形で)成績・成果、(結果的に)生じる・起こる

My efforts were without result.
私の努力は徒労に終わった。

as a result (of) (~の)結果として
without result 無駄に、成果なしに
with the result that ~という結果になって、その結果
result from ~に起因[由来]する
result in ~という結末となる
acceptable result まずまずの結果

語源 ラテン語 跳ね返る resultare (re- + saltare 「跳ねる」)

effect 結果・効果

effect / ifékt

結果、効果、効力、効能、影響、趣旨、(複数形で)動産物件、(変化を)もたらす、(目標を)達成する、~を発効させる

The experience of the trip had a good effect on me.
その旅行で得た経験は私に良い影響を与えた。

with effect 効果的に
without [with no] effect 効果がなくて
in effect 事実上、要するに
to good effect 効果的に、有効に
to no [little] effect 何の[ほとんど]効果もなく
bring ~ into [to] effect, carry [put] ~ into effect ~を実行[遂行]する
come [go] into effect (法律などが)発効する、実施される
give effect to (法律など)を実行する
take effect (法律が)発効する、(薬が)効く
side effect(s) 副作用
stage effect 舞台効果
the Doppler effect ドップラー効果
household effects 家財
personal effects 所持品

語源 ラテン語 結果をもたらす efficere (ex- + facere 「行う」)

cause 原因・~を引き起こす

cause / kɔ́ːz

原因、動機、理由、根拠、正当な理由、主張、主義、訴訟(事件)、~の原因となる、~を引き起こす

Lack of leadership is prime cause of this chaotic situation.
リーダーシップの欠如がこの混乱した状況の主要因である。

in [for] the cause of ~のために
betray one’s cause 信義に背く
cause ~ yen in damage ~円の被害をもたらす
cause a cavity 虫歯の原因になる
cause and effect 原因と結果

語源 ラテン語 原因 causa

reason 理由

reason / ríːzn

理由、動機、根拠、弁明、言い訳、理屈、道理、理性、分別、良識、正気、判断力、論理的に考える、推察する、(論理的に)論じる、論証する

You have every reason to complain.
君には文句を言うだけの十分な理由がある。(君が文句を言うのも当然だ)

beyond [past] (all) reason まったく理屈に合わない、途方もない
by reason of ~の理由で、~のために
for one reason or another あれこれと理由があって
for some reason (or other) ある理由があって、どういうわけか
for reasons best known to oneself (他人には解らない)自分なりの理由で、個人的な理由で
in reason 道理に適った[て]
within reason 道理に適った、穏当な、常識の範囲で[の]
without [for no] reason 理由もなく
It stands to reason that ~なのは当然だ
see reason 道理が解る
with reason ([文全体を修飾して] ~するのも)もっともだ、無理も無い
lose one’s reason 正気を失う
reason A into B Aを説き伏せてBさせる
reason A out of B Aを説き伏せてBを止めさせる
reason out 論理的に解決する

語源 ラテン語 理由、計算 ration-, ratio

interest 興味・利益

interest / íntərəst, intərèst

興味、関心、趣味、利益、利害(関係)、利子、利息、金利、権益、株式、(利害の一致する)同業者、興味を起こさせる、関心を持たせる、関係させる

He has no interest in music.
彼は音楽にまったく興味がない。

take (an) interest in ~に興味を持つ
interest oneself in ~に興味を持つ、~に関係する
lose [drop] interest in ~への興味を失う
with interest 興味を持って、利息をつけて(口語)
in the interest(s) of ~の為に
at an annual interest rate of ~% 年~%の金利で
public interests 公益
self-interest 私利

語源 ラテン語 間に存在する、相違を生じる interesse (inter- + esse 「存在する」)

knowledge 知識

knowledge / náliʤ, nɔ́liʤ

知識、知っている事、認識、情報、精通、学識、見聞、学問

A little knowledge is a dangerous thing.
生兵法は怪我のもと

※ことわざ

beyond human knowledge 人知の及ばぬ
acquire [gain] knowledge (of) (~の)知識を得る
become public knowledge 世間に知れ渡る
in the full knowledge 百も承知で
to (the best of) my knowledge 私の知っている限りでは、確かに
hearsay knowledge 伝聞の知識

語源 中英語 認めること knowlechen

experience 経験

experience / ikspí(ə)riəns

経験、体験、見聞、(~を)経験する、体験する

“I never drink again”, he habitually says after experiencing a bad hangover.
「もう酒は飲まない」と、彼はひどい二日酔いの後にはいつも言っている。

from [according to] my experience 私の経験では
accumulate [acquire] experience in ~の経験を積む、~の場数を踏む
experience hardships 辛酸を舐める、苦労する
everyday experience 日常体験、日常茶飯事

語源 ラテン語 試みる experiri (ex- + periri 「通り抜ける」)

stern 厳格な

stern / stɚ́ːn

1.厳格な、厳しい、断固たる、(状況が)容赦のない・のっぴきならない、(顔つきが)いかめしい・険しい

2.船尾、後部

He took stern stance against his opponent.
彼は相手に対して強硬な態度を取った。

stern in ~に厳しい
stern to [with] ~に対して厳しい
look stern きつい顔をする、表情が硬い
stern reality 厳然たる事実
bow and stern 船首と船尾
stem to stern 余すとこなく、くまなく

語源 1.古英語 厳しい styrne 2.中英語 舵 stern